jmc_bks: (bashful)
[personal profile] jmc_bks
I don't have a rant or a piece of insight to share for Smart Bitch Monday, just a gripe.

There are no new stories, just new ways of telling them. I'm not sure if that is a truism or I should be crediting someone for a quotation. That explains why there are paradigms or archetypes or patterns in literature. And by extension, in romance. In the end (like the earth) everything just gets recycled, right? While recycling is a good idea generally, there is something to be said for original thought.

I know that other stuff is getting published, but really, couldn't modern writers give the poor Jane Austen a break? I love her books, but I'm pretty much JA'd out. Carrie Bebris has a sort of paranormal mystery series; Stephanie Barron has Jane Austen mysteries; Linda Berdoll has Mr. Darcy Takes a Wife and Darcy & Elizabeth; there is at least one series that begins with Mr. Darcy's Daughters or a similar title. The Man Who Loved Jane Austen. The Jane Austen Book Club. Enough already!

And JA is hardly alone. I read the bookflap of Wuthering High today, a YA book that seems to involve classic lit plots superimposed onto modern life. Jasper Fforde created a world in which people can jump into literary texts and change their outcomes, and literary characters intereact with Thursday Next. BBC America is broadcasting "Shakespeare: Told" (with the play on works Shakespeare Retold) -- Much Ado About Nothing this week, Macbeth next week.

I love Shakespeare (although the BBC version doesn't hold a candle to the Emma Thompson-Kenneth Branagh version of Much Ado, imo) and JA, but please, authors, find something else to "borrow" from. Recycle Don Quijote (wouldn't an honorable hero, however cracked, be cool to read about?). Or Ivanhoe (for those readers who like the idea of a tortured bad guy who might maybe possibly be redeemed by love in the end, but redeemed too late).

What other classic books -- other than Jane Austen -- can you see rewritten as modern genre romances?

Date: 2006-08-08 02:34 am (UTC)
From: [identity profile] eackerman.livejournal.com
Francine Rivers redid the Biblical story of the prophet Hosea as a Western in Redeeming Love. That was a classic rewritten, and well done too.

David Weber rewrote the "Horation Hornblower" stories by C.S. Forester as the futuristic SF series about "Honor Harrington". Not so much romance, though Honor does have a few relationships during her career with the Royal Manticore Navy.

Sometimes it's best not to rewrite the classics as modern genre romance. Whoever did that with the Demi Moore version of "The Scarlet Letter" out to be taken out and shot.

More books to check out!

Date: 2006-08-08 03:07 am (UTC)
From: [identity profile] jmc-bks.livejournal.com
I have a couple of Honor Harrington books TBR, and I'll add Francine Rivers' book.

Some books should not be redone as modern genre romances -- The Scarlet Letter would be on that list, IMO. Not so romantic to me. I could see a modern version as some sort of women's fiction or (again) literary fiction, though.

Date: 2006-08-08 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] eackerman.livejournal.com
"out to be taken out and shot." = "ought to be taken out and shot."

*sigh* And I didn't even have anything to drink last night.

Date: 2006-08-08 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] jmc-bks.livejournal.com
Just goes to show how much we read what we think we see, not what we actually see. Because I read "ought to be".

Date: 2006-08-08 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] eackerman.livejournal.com
"Horation Hornblower" = "Horatio Hornblower".

Clearly, I need to start drinking again.

Date: 2006-08-08 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] sarahf.livejournal.com
Let me tell you just how much The Man Who Loved Jane Austen sucked. No, let me now, because I just don't want to remember. It was truly truly terrible, both plot-wise and just plain writing-wise. Yuck. I don't usually get "taken in" by JA rip-offs, whether sequels or continuations or filling-in-the-blanks or whatever, but for whatever reason, I did with this one and I'll never ever be again! It cured me.

Oh no!

Date: 2006-08-08 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] jmc-bks.livejournal.com
I've got that book in my TBR pile. I bought it in a weak moment. Oh, well...

Re: Oh no!

Date: 2006-08-08 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] sarahf.livejournal.com
Take it back. Right now. It's truly truly awfulhorribleterrible. Absolutely not worth it.

Re: Oh no!

Date: 2006-08-08 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] jmc-bks.livejournal.com
I think it might be more than 30 days old. Hmmm. Wonder if I can still exchange it, at least. I'm sure I have the receipt still.

Re: Oh no!

Date: 2006-08-09 08:41 am (UTC)
From: (Anonymous)
Since I'm horrible for not reading the classics I'm pretty sure I can't help but I just had to say that Emma Thompson and Kenneth Branagh were scrumptious in Much Ado About Nothing. When I studied Shakespeare they made us read the plays but I never understood the humour. Once I started to see them acted out I understood everything. To this day, I think if you are teaching Shakespeare the kids should see them acted out first. Then they can study the words.

Whoops! I think I'm off point.

CindyS

Re: Oh no!

Date: 2006-08-09 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] jmc-bks.livejournal.com
CindyS, I agree with you completely! Shakespeare needs to be seen! I loved the Moonlighting version of The Taming of the Shrew: do bears beareth? do bees bee-eth? And Laurence Olivier gives me chills as Richard III.

Profile

jmc_bks: (Default)
jmc_bks

December 2011

S M T W T F S
    123
456789 10
11 12131415 1617
18 192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 11:03 am
Powered by Dreamwidth Studios